ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳

مشاور گروپ در این مقاله به اطلاع متقاضیان ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه می رساند؛ آزمون کتبی مترجم رسمی قوه قضاییه طبق مقررات «قانون راجع به ترجمه اظهارات و اسناد در محاکم و دفاتر رسمی مصوب سال 1316 با اصلاحات و الحاقات بعدی» و آیین نامه اجرایی مربوط برگزار می گردد. ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳ منحصراً به صورت اینترنتی از طریق سایت اطلاع رسانی سازمان سنجش آموزش کشور به نشانی www.sanjesh.org صورت می پذیرد. علاوه بر اطلاعات مندرج در این مقاله شما عزیزان از ساعت 8 صبح تا 24 همه روزه حتی روزهای تعطیل میتوانید با مشاوران مجرب آزمون مترجمی رسمی قوه قضاییه در مجموعه بزرگ مشاور گروپ سوالات خود را در میان بگذارید.

چگونه مترجم رسمی شویم؟

مترجمان رسمی پس از پشت سر گذاشتن امتحان کتبی، مصاحبه علمی، تایید از جانب مقامات امنیتی و گذراندن کارآموزی در مراسم تحلیف شرکت نموده و پس از اخذ پروانه مترجمی مشغول به کار خواهند شد. به طور کلی اشخاصی که دارای مدرک دکترای زبان هستند نیازی به شرکت در آزمون تستی ندارند. آزمون کتبی نیز شامل چندین متن جهت ترجمه از فارسی به انگلیسی و بالعکس (یا هر زبانی که داوطلب جهت شرکت در آن ثبت نام نموده) می باشد که غالبا متون از موارد حقوقی، قراردادها، وکالت نامه ها و پروتکل های سازمان های بین المللی همچون سازمان ملل متحد میباشد. افرادی که تمایل به شرکت در آزمون مترجمی رسمی دارند الزاما باید دارای اشراف کلی بر متون حقوقی ( هم زبان فارسی و هم زبان مقصد) را داشته باشند.

شرایط ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳

6 شرط اصلی از شرایط ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳در ادامه مقاله آمده است.

1. شرایط سنی ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه داشتن حداقل ۲۵ سال در زمان ثبت نام؛
2. نداشتن پیشینه موثر کیفری؛
3. عدم اعتیاد به مواد مخدر؛
4. عدم اشتهار به فساد اخالقی و عقیدتی؛
5. عدم محکومیت به انفصال از خدمات دولتی؛
6. اشتهار به امانتداری و وثاقت
7. دارابودن مدرک پایان خدمت وظیفه عمومی و یا معافیت قانونی دائم برای آقایان.

مدارک مورد نیاز ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳

1. تکمیل تقاضانامه الکترونیکی ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه .
2. پرداخت هزینه ثبت نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه به مبلغ ۷/۰۰۰/۰۰۰ (هفت میلیون) ریال به صورت الکترونیکی از طریق سایت سازمان سنجش.
3. فایل عکس اسکن شده: داوطلب می بایست یک قطعه عکس پرسنلی خود را با مشخصات زیر اسکن نموده و فایل آن را برای ارسال ازطریق برنامه ثبت نام اینترنتی آماده نماید.
   ۱-۳-عکس۴*۳ که در سال جاری گرفته شده باشد.( عکس تمام رخ)
   ۲-۳-عکس اسکن شده فقط باید با فرمت JPG باشد.
   ۳-۳-اندازه عکس اسکن شده باید حداکثر۴۰۰*۳۰۰پیکسل و حداقل۳۰۰*۲۰۰باشد.
   ۴-۳-تصویر داوطلب باید واضح ، مشخص و فاقد اثر مهر ، منگنه و هرگونه لکه باشد.
   ۵-۳-حجم فایل ذخیره شده عکس نباید از۷۰کیلو بایت بیشتر باشد.
   ۶-۳-حاشیه های زاید عکس اسکن شده باید حذف شده باشد.
   ۷-۳-حتی الامکان عکس، رنگی و دارای زمینه سفید باشد.

دانلود دفترچه ثبت نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه

زمان ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه

کلیه داوطلبان متقاضی ثبت نام در آزمون جذب مترجم رسمی در صورت داشتن شرایط درج شده در ابتدای همین مقاله، نسبت به تهیه مدارک خواسته شده بر اساس بند (ب) می توانند از روز شنبه 1403/03/5 لغایت روز شنبه 1403/03/12 با مراجعه به درگاه اطلاع رسانی سازمان سنجش آموزش کشور نسبت به ثبت نام در آزمون اقدام نمایند. در پایان مهلت ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه به هر یک از داوطلبان کد رهگیری ارائه خواهد شد که داوطلبان لازم است تا پایان کلیه مراحل آزمون این کد را نزد خود نگهداری نمایند.

ضمناً یادآور می شود ثبت نام منحصراً به صورت الکترونیکی می باشد و داوطلبان لازم است از طریق درگاه مذکور نسبت به ثبت‌نام در آزمون اقدام نمایند و ثبت نام به غیر از روش فوق غیر قابل قبول می‌باشد.

نحوه دریافت کارت ورود به جلسه آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه

کارت ورود به جلسه آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه از روز سه شنبه مورخ 1403/05/23 برای مشاهده و پرینت بر روی درگاه اطلاعرسانی سازمان سنجش آموزش کشور به نشانی sanjesh.org قرار خواهد گرفت. آزمون در روز جمعه مورخ 1403/05/26 منحصراً در شهر تهران برگزار خواهد شد.

زمان برگزاری آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه

زمان برگزاری آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه روز جمعه مورخ 1403/05/26 منحصراً در شهر تهران است.

ساعت شروع برگزاری آزمون و محل برگزاری آزمون در هنگام پرینت کارت بر روی کارت ورود به جلسه آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه درج خواهد شد. لازم به ذکر است صدور کارت شرکت در آزمون به منزله تایید اطلاعات ارسالی نمی باشد و مدارک داوطلبان بعد از آزمون بررسی خواهد شد.

منابع آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه

۱ـ آزمون عمومی:

• دستور زبان
• واژگان
• درک مطلب

۲ـ آزمون تشریحی:

• ترجمه از زبان فارسی به زبان مقصد
• – ترجمه از زبان مقصد به زبان فارسی

تذکرات مهم:                                                                                      

•  آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه شامل دو بخش عمومی و تخصصی می‌باشد. بخش عمومی، در سطح تافل در زبان انگلیسی و همسطح آن در سایر زبانها و محتوای آزمون در دو بخش عمومی (چهارگزینه‌ای) و تخصصی (تشریحی) از مواد حقوقی، اقتصادی، بازرگانی، پزشکی، فنی، قراردادها و… طراحی می شود.

• آزمون عمومی (چهارگزینه‌ای) و آزمون تخصصی (تشریحی) در یک مرحله انجام می شود. کسانی که حدنصاب‌های تعیین شده را در آزمون عمومی (چهار گزینه‌ای) کسب نمایند، اوراق تشریحی آنان تصحیح می گردد. کسب حدنصاب در امتحانات کتبی،ملاک پذیرش داوطلب نمی‌باشد و از قبول شدگان در امتحانات کتبی برای مصاحبه دعوت به عمل خواهد آمد. معرفی افراد جهت انجام کارآموزی بر اساس بالاترین نمره مصاحبه و تعداد مورد نیاز می باشد.
• همراه داشتن فرهنگ لغت (Dictionary) در آزمون عمومی (دفترچه شماره ۱) مجاز نیست، ولی استفاده از آن، فقط در مرحله آزمون تشریحی مجاز است و نه هیچ وسیله دیگر (مانند موبایل و…)
• شرکت مترجمان رسمی برای اخذ پروانه مترجمی رسمی زبان دیگر بلامانع است.
• متقاضی می بایست ساکن استان مورد تقاضا باشد و حداقل برای مدت ۱۰ سال در همان استان فعالیت مترجمی نماید.
• آزمون در رشته زبان های خاص، در صورت به حد نصاب نرسیدن تعداد شرکت کننده، برگزار نخواهد شد.

برای مشاهده شرایط فراخوان اینجا کلیک نمایید

شرایط ثبت‌ نام آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳ در این مقاله بیان شد. داوطلبان در صورت دارا بودن شرایط بیان شده می توانند فرآیند ثبت نام خود را به صورت اینترنتی در زمان اعلام شده انجام دهند. در صورت هرگونه ابهام در رابطه با شرایط ثبت نام آزمون آزمون مترجمی رسمی قوه قضاییه ۱۴۰۳ می توانید راهنمایی های لازم را از مشاوران مجموعه به شماره 9099071613 دریافت نمایید.

كد رشته نوع زبان خارجی مترجم رسمی

جدول كد رشته نوع زبان خارجی مترجم رسمی را در ادامه ملاحظه خواهید نمود.

سوالات متداول آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه